El Congreso Gombrowicz lanzó la primera revista en español sobre Witold Gombrowicz. Una publicación de número único, que cuenta con la participación de escritores, traductores y especialistas de todo el mundo. En total son más de 100 colaboradores, provenientes de 14 países.
Witolda está pensada en papel, para que los lectores de Gombrowicz encuentren material nuevo, inédito, tratado desde otras perspectivas, y para que los que no lo conocen puedan acceder a él de manera nada académica. Witolda tiene un valor agregado: el énfasis en el diseño y las ilustraciones.
El Congreso Gombrowicz, que ideó la revista, no tiene fin de lucro. Por eso es que sus gestores organizaron una campaña de financiamiento colectivo, a la que se puede acceder desde www.idea.me/proyectos/54570/witolda.
Hasta el 1 de septiembre se podrá ser activista y colaborar para que Witolda pueda salir a la calle.
Como recompensas, quienes participen recibirán ejemplares de Witolda. Revista de la persistencia; medias de Gombrowicz (con un diseño único en el mundo, made in Alamedia); el libro Esto no es una nariz. Witold Gombrowicz según 40 ilustradores; remeras con frases gombrowiczianas y libros de El cuenco de plata.
Participan en esta revista autores como César Aira, María del Sol Alemán, Sofía Alemán, Ricardo Bartís, Daniel Bird, Danuta Borchardt, Alicia Borinsky, Marta Bryszewska, Valentino Cappelloni, Sofía Cazères, Carlos Chernov, Sebastián Chilano, Oliverio Coelho, Liliana Colanzi, Jorge Consiglio, Esther Cross, Ginés Cutillas, Alejandro Ferreiro, Pau Freixa, Germán García, Diego Golombek, Witold Gombrowicz, Ezequiel Gusmeroti, Gonzalo Heredia, Nicolás Hochman, Jerzy Jarzebski, Noé Jitrik, Marta Jordan, Ewa Kobylecka-Piwonska, Martín Kohan, Olaf Kühl, Christian Kupchik, María Rosa Lojo, Clarisse Lyra, Germán Maggiori, Noelia María, Mónica Maristain, Alfredo Martín, Guillermo Martínez, Alejandro Michelena, Tanja Miletic Orucevic, Kacper Nowacki, Juan Olcese, Paula Pérez Alonso, José Pérez Reyes, Patricio Pron, Javier Reboursin, Hernán Ronsino, Jean-Pierre Salgas, Ariel Scher, Edgardo Scott, Klementyna Suchanow, Dominika Switkowska, Alan Talgham, Ricardo Tapia, Evelyne Temmam, Valeria Tentoni, Diego Tomasi, Tomasz Tyczynski, Marcos Urdapilleta, Enrique Vila-Matas, Juan Villoro, Wanda Wygachiewicz, Alberto Yaccellini, Takayuki Yokota Murakami y Bozena Zaboklicka.
Cabe señalar que Gombrowicz fue un escritor polaco que llegó a la Argentina en 1939 y se quedó 24 años. Tenía un humor ácido, conductas insolentes y una vida sexual escandalosa que causaron revuelo en el ambiente literario argentino y lo convirtieron en el referente de una vanguardia. Cuando volvió a Europa, lo hizo al grito de “Maten a Borges”.